(I posted a different version of this, with no response as of writing, in r/Russianhistory)
Does anybody know the source or provenance of the famous photo that Yezhov was removed from? The photo is extremely common on the Internet, being nearly universally used to illustrate the concept of a "nonperson" (it's the main image on the Wikipedia page of that name, as well as on Wikipedia pages titled "Joseph Stalin," "Nineteen Eighty-Four," "Photo manipulation," "Airbrush," "Censorship," "Marxism-Leninism," and many more).
The version hosted on Wikipedia (which itself is reproduced on numerous other web sites) is from this article on the Tate's web site, which attributes it to "the David King Collection," which own many Soviet-era images: http://www.tate.org.uk/context-comment/articles/revelation-erasure
Does anybody know who initially publicized this "before and after" photo sequence, and when? Where might it have initially appeared in print, either before or after Yezhov was removed, and when they would have appeared side-by-side?
Hopefully someone can help you out directly, but meanwhile, there have been a couple of threads on this photo which could turn up some leads for you...
How did they edit this picture of Stalin? - /u/davratta cites a book on the subject, The Commissar Vanishes: The Falsification of Photographs and Art in Stalinist Russia
what propaganda methods did stalin and lenin use and how did they affect the people of the USSR? - /u/[deleted] links to this page, which has a broken link to a page at Stanford University's site. This may be the correct URL; it cites the same book, as well as a few other publications