In Herodotus, it is mentioned that Greek sailors who fell into the water during the battle of Salamis could swim to safety, while the Persians could not. This implies a familiarity with water and with swimming. As for actually playing on the beach itself, I cannot say.