If there aren't any (and I was unable to find any after a quick google search) why not? The bison is a pretty impressive animal, so why wouldn't it appear in any heraldry?
Hi OP, if you don't get answers here, it may be worth x-posting to /r/heraldry