I've done some research prior to asking this, but I've gotten as far as V Corps -> 8th Infantry Division but now I'm looking at the 1st, 2nd and 3rd brigades and they all have overlapping Infantry regiments, this is the picture I'm referencing,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/V_US_Corps_1989.png
If this is somehow misleading or inaccurate for the end of the First World War, please let me know, but my question is; how can the 1st Brigade have two versions of the eighth infantry division in it but the 3rd brigade have the 8th IR as well?
The divisions the American Expeditionary Force used during World War I were very large, over 28,000 men. In contrast, the standard infantry division configuration for the French and German Armies had around 14,000 men, the British, around 18,000.
General John J. Pershing fixed the size of his new divisions at 979 officers and 27,082 enlisted men. Permanent infantry divisions were a new concept in the United States military; previously, "divisions" were only used as an organizational tool between the regiment and the corps, particularly during the American Civil War.
The 8th Division (8th Infantry Division) was organized as follows during World War I. Only some units of the division landed in France before the Armistice, and none saw combat. The US divisional organizations, as a basis followed a "square" pattern, but changed many times in the small details during their time of involvement in World War I, as can be seen in my first link; this is only a snapshot in time.
Organization:
Divisional Headquarters
15th Infantry Brigade
12th Infantry Regiment
62nd Infantry Regiment
16th Infantry Brigade
8th Infantry Regiment
13th Infantry Regiment
22nd, 23rd and 24th Machine Gun Battalions
8th Field Artillery Brigade
8th Trench Mortar Battery
2nd Artillery Regiment
81st Artillery Regiment
83rd Artillery Regiment
319th Engineer Regiment and Train
320th Field Signal Battalion and Train
Military Police Company
8th Division Train Headquarters
8th Ammunition Train
8th Supply Train
8th Sanitary Train
11th Ambulance and Field Hospital Company
31st Ambulance and Field Hospital Company
32nd Ambulance and Field Hospital Company
43rd Ambulance and Field Hospital Company
Sources: