"Ancient religion" is a massive topic, so if you could narrow down the specific things that interest you, that would probably facilitate getting better responses. For instance, are you primarily interested in ancient Greco-Roman religion? Or ancient near-East religions? Or native American religions?

At a first pass, I'd say to take a look at the reading list

Like before written history or right at the beginning of written history