I think you are thinking of Julian Jaynes' theory of bicameralism, as outlined in his book The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind.

As for ~1600 AD, that is an absurd figure. Did you mean BC?