The New Concise History of the Crusades by Thomas Madden will get you off the mark pretty well.

There are now good single volume histories from Asbeidge and Tyerman which you should look to progress to if you're interested.