Edit: When I say "how was it distinguished," I mean to say, "at the time Don Quixote first became considered the first Western novel, which features of that text were used to distinguish it from earlier prose narratives?" The character limit kind of forced me to be a little imprecise.
Hi, if you don't get answers here, consider x-posting to /r/AskLiteraryStudies