Bubonic plague never really died off. The Black Death was just one particularly nasty attack of it. It's similar to Spanish Flu of 1918 - flu's still around, we just haven't been hit that hard since.

Edit: also, I think this question is more in /r/AskScience territory as the answer is epidemiological/medical, not historical.