Found a link to it on "studymode" but it's labeled incorrectly. Doesn't lead to the actual document, but rather an independent essay that's a comparison of the Haitian and French Revolutions. I think the author references the piece I'm looking for once and that's why it the studymode link appears in search engines. Nothing else seems to even reference the document. I used to have a textual copy in an old textbook but cannot seem to find it anywhere. Figured I'd ask here. Thank you in advance for any/all assistance!
Do you have any additional information about the document? I searched through about four different source readers for colonial Saint Domingue/Haitian Revolution/Anything related (some I don't have on hand but their table of contents with all their documents is on the web) and I couldn't find the document you're referring to. What's often the case for these documents in textbooks or primary source readers is that the "title" is not actually the title of the text, but a shorthand that informs students or readers about the context. For example, "Sugar Comes to Barbados" is the name of a document in my Atlantic History anthology, but it's not actually called that; it's an excerpt from a primary source written by Richard Ligon.
If you have the original name of the document it's going to be much easier. Otherwise it's going to be quite difficult finding it, because unless the document is literally called "A French Sugar Planter Describes the French and Saint Domingue Revolutions", which it might not be, your textbook might be the only place where it actually appears with that name.