In re is a term meaning 'in the matter of.' In re Gault wasn't a case of two parties against each other - like, for example, Roe v. Wade, or Brown v. Board of Education - but rather a decision on an appeal from the Arizona Superior Court, so it wouldn't have an X v. Y name to it.