A large number of Mexican foods are of indigenous origin, and several have names originating in Nahuatl (Aztec). Some examples:
And obviously, foods containing ingredients that are only found in the New World, like corn (maize), chiles, tomatos, etc., must be either indigenous or post-Columbian.