Hiya, the question is fine here, but you should definitely try your luck at /r/linguistics as well.