If they didn't, when did someone link trauma to PTSD, for lack of a better word?
/u/Iphikrates gives a great rundown of this question--description of symptoms that we today would identify as PTSD, and how writers perceived them--from the specific angle of ancient warfare/soldiers in this post.