It seems that Jews and Christians were second class citizens under muslim rule (dhimmis). They were protected and respected but payed higher taxes and didn't enjoy as many rights as their fellow muslim citizens. Were they forced to live peacefully with one another ?
Does this recent thread help? As far as I know, this topic is undergoing a lively debate at this time, so I think it's difficult to answer such a broad question like the one you are asking.