When and where did the "band of adventurers teaming up to explore a dungeon" trope originate?

by Pileang
claytonian

Can you give some examples of this trope to help us?