Why does American hardware have M, for "Model?" Why does British hardware have Mark? "Type" is the usual translation for 式, "model," "type," "version." One could just as easily translate it with any of those terms, it's just that most translators (and the US government) do not