Hi, armour was made by armourers; check out this thread featuring /u/WARitter
You may also be interested in these
I am a German commoner in 1450 who wants to buy a suit of custom armour. I have the money, can I make that happen?
Dutch Armor and Armaments