Did any diseases endemic to the Americas ever reach Europe?
There's always room for discussion, but perhaps the section Disease in the Americas from our FAQ will answer your inquiry.
It is hypothesized that syphilis was brought to Europe from the Americas.