Could you clarify what you're asking? The answer is that of course a historian could comment on US legal issues and/or how jurisprudence has evolved over time, but a historian would generally not be able to give legal advice unless they were also a practicing attorney.

(The First Amendment offers broad protections for anyone to comment on, like, anything, of course.)