Are there any accounts or stories from the native side from the Spanish conquistadors like Hernam cortes, the Pizzaro brothers , Francisco Orellana. I'm currently reading the book river of darkness and I've a couple others on Hernan Cortes I was just wondering if it was any stories from the other side I know the Spanish just about killed everybody but as advanced as some of these civilizations were they had to have some record of encounters with Spanish.
I recommend checking out the following book,
You might be interested in the first two books under Conquest and New Spain on the booklist.
read about Malinche, Cortez's girl friend and translator. To some a villian and to others a heroine.