When the English Christians were in Scandinavia forcefully converting the Vikings, did they think the Norse gods were, in any way, real when they did things like cutting down Odin's Tree?
I'm afraid you're going to need to be more specific about what you mean by 'The English Christians' who went to Scandinavia. The closest thing I can think of is St Boniface's mission to Germany.