According to Plutarch, Julius Caesar's next target was Parthia. So, you could make the argument that the Parthians benefited from the assassination for a few years at least. It is up to other, more qualified individuals, to determine if Parthia fits the "less heralded" portion of OP's question.