Hi there. Not discouraging further comments, but the gold standard answer we have here on the ancients and weight training can be found here, via u/iphikrates:
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/5hcclh/did_socrates_even_lift/
I see the other post discussed how this is related to being ready to fight for your city, but did non-Hellenic people also work out? Did their cities have gymnasiums? If they didn’t, did this make the Greeks a stronger army considering phalanxes might have been a shoving match? Kind related questions I’ve had.