The Carthaginians were primarily a Phoenician people who worshipped a Phoenician pantheon, not a Greek or Roman one (although they did take some cultural influences from North African and Greek culture). /u/QuickSpore provided an older answer on Carthaginian pantheons which you will probably find interesting although new answers are always welcome.