How would a real-life Arthur Dent be informed about eminent domain in England in 79?

by Decapod111

The events at the start of Hitchhiker's Guide are probably a bit exaggerated. So what would the process have been when your house was in the way of a new road at that time in the UK?

fakenate28

As a follow up question.

Is there a reference to “beware of leopard” that I, an early 40 something American am missing?

Harry_Flashman_VC

Just as an FYI 'Eminent Domain' is the US term. The UK (and I believe other commonwealth countries) call it 'Compulsory Purchase'

Just so everyone is aware what it is. I hadn't heard the phrase eminent domain before this post.