While not exactly what you want, since this is "most important" rather then "largest", there's obviously a degree of correlation there, so you might find this post and answer by /u/snickeringshadow on the most important cities in Mesoamerica (the cultural region encompassing most of Mexico, Guatemala, Belize, etc)