Just pointing out that the premise is flawed. Japan was the first "fascist" league member to invade another country. Japan quit the league, not much happened.
So while I'm not qualified to answer what the Italian government was expecting it seems like asking what Japan expected might be more relevant.