How did romsn soldiers keep warm im the northern provinces if their usual attire was a tunica and pants were seen as barbaric?

by Yantilles

I remember reading somewhere that pants were considered uncivilized, as they were worn by the Celtic and Germanic tribes. So I was wondering how the legionaries kept their legs warm