Can I extend this to ask:

• Why are Spanish and Portuguese speaking countries the only ones included by this term, and not French speaking countries like Haiti?

• Is Latin America a term that was chosen/originated in Latin America, or was applied by scholars/groups elsewhere?