I'd say to look for sources describing the price paid for certain amounts of commodities in akçe, and figure out how it translates to modern prices, so to speak. That is, how much is a bushel of wheat today on the world market compared to a bushel in 1550 Constantinople?