Time and location are really important for this as the eastern romans spoke Greek, and titles changed throughout the empires life. They’d say Basileus which meant King in Greek but became tied to the emperor. In the early Empire I think the title would be princeps which means first citizen