My own family crest has two "Lions passant", I'm thinking maybe this was a christian thing? I'm sure some northern Europeans brought back stories of African animals after the crusades, but why the Lion, and not say Elephants?
You may find this section of the FAQ helpful.