While we wait for someone to respond in more focus on a specific point--I have an earlier answer on the evolution of how Shakespeare's work was considered classic English literature, from his day through to when he finally garnered an international reputation:
I hope this helps in the meantime!