To clarify: are you asking what primary sources we have that exist on pre-Christian religions? eg. religious carvings, any religious texts? Or are you asking for good academic (secondary) sources on pre-Christian religions?