LOTR was really popular with college students when it hit paperback, many more women were going to college at the time, it was the blooming age of second-wave feminism...is there any record of how women responded to Tolkien's work? Fans, critics?
You might also ask about this in r/raskliterarystudies and in r/Tolkienfans