I assume that this is not entirely true to the degree that it is in Asterix, but many names of famous people in the Gaulish times of Caesar ended in -ix, such as Vercingetorix, Dumnorix, and Orgetorix. Was it just a common suffix, or was it some sort of honor given to a leader?
/u/Astrogator answered this here.