My 4th great grandfather Thomas Francois Benoit Derussy was a French naval officer in service of John Paul Jones colonial navy. He served aboard the Pallas. What flag might they have flown on the French privateer ship?
I can’t answer your question directly, but I think I know who can...
You may want to try contacting the US Navy History and Heritage Command. Assuming that this Pallas is the same ship you mean, they should be able to answer any questions you have about her American service.