This doesn't fully answer what you're asking but there's this answer about whether "YMCA" was always meant to be a gay anthem

https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/8cdiub/young_man_how_did_the_village_peoples_ymca_a_song/

By /u/hillsonghoods