Not to discourage further replies, but you should take a look at u/sunagainstgold’s excellent answer to How and when did “Indian Burial ground” become a horror trope?.