Since the war was not that long ago in the 60s i would expect that it would be a kot easier to get your hands on some old Shermans and Panzers. Yet paradoxically, these tanks only started appearing more realistically in later movies!
Not to discourage further responses, but a user who has since deleted their account answered a similar question here.