An example of this would be The Dick Van Dyke Show. The characters Rob and Laura are married and have a son, but the scenes that take place in their bedroom show the couple sleeping in separate twin size beds.
While there’s always more to say on the subject, there was an excellent answer from u/mimicofmodes on this subject: