How did Romans learn to speak barbarian languages?

by [deleted]

I never see this mentioned anywhere, but it could not have been easy.

Nomsheep

Whilst there's always more to be said and potentially more directly to your question. This answer by /u/Alkibiades415 may be helpful to you