After all, it was the Bourbons and their ultraloyalists that punished Napoleon's officers in the first place.
Can you explain a little bit more about what you mean by "co-opting French military success under Napoleon"?