Need a translation from a map

by KingRandor82

Ok, so I inherited these two map lithographs from my grandparents; I just got them back early last month from my cousin, who'd been holding them for me.

​

They're old world maps, with imagery bordering them, depicting Greco-Roman and Biblical events and characters.

​

I was able to decipher part of the imagery from each one, and asked for further help to decipher more, and I tried contacting the company that made them, Portal Publications LTD for more information.

​

That said...one of the maps has a Latin phrase on it:

"nova totius terrarum orbis geographica ac hydrographica tabula"

Which translates to: " fresh whole world cura delineata"

​

Any idea what that means? Cause I'm not sure.

WelfOnTheShelf

That means "new geographical and hydrographical table of the entire world". The phrase "orbis terrarum" is a typical phrase for the Earth although it means something more literally like the "globe of the lands".