There are christian minorities even today in those places, especially Lebanon, did crusaders encounter these people and how did they react to each other?
They certainly did! They were very interested in all the varieties of Christians they encountered. I wrote about this a few months ago:
What was the social standing of oriental Christians in the crusader states?