More insight is always welcome on the matter, so if anyone wants to take a crack at what you can get for 30 silvers, please go ahead!

In the meantime, this precise question has come up before, and overall it depends on precisely what kind of coins Judas got, as this thread explains, with contributions from u/Celebreth, u/Erusian, and u/gingeryid.