My recommendation would be to check out the Dumbarton Oaks museum in Washington D.C website. There you can find lots of information on Late Roman and Byzantine numismatics. If you want to actually see these coins I’d recommend the site Numista where they have catalogued quite a few coins from that era.