I’m interested in reading them, but the versions I’ve found in my (albeit limited) searching online are either incomplete, poorly translated, or in Latin (which I unfortunately don’t speak). I was wondering if anyone had a version they could vouch for in terms of quality. Thanks in advance.
The Landmark Caesar is affordable, complete, well-translated, and includes beautiful two- or three-tone maps, extensive on-page notes and appendices, and just about everything else a non-Latin Caesar translation could hope for. It also includes access to extensive web-essays about many topics related to Caesar and his world.