That is, where did Macedonians stand in the "Greeks vs. Barbarians" cultural dichotomy espoused by say, the Athenians and the Corinthians and so forth?
It's...eh, it's Complicated. I commend to your attention the work of u/Iphikrates, specifically these two posts addressing this matter exactly.